-
1 смесь воздуха с горючим
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > смесь воздуха с горючим
-
2 смесь воздуха с насыщенными парами горючего
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > смесь воздуха с насыщенными парами горючего
-
3 смесь воздуха и дымовых газов
Ecology: air-flue gas mixtureУниверсальный русско-английский словарь > смесь воздуха и дымовых газов
-
4 смесь воздуха с горючим
1) Engineering: fuel-air mixture2) oil&gas: air-fuel mixtureУниверсальный русско-английский словарь > смесь воздуха с горючим
-
5 смесь воздуха с насыщенными парами горючего
Engineering: saturated air mixtureУниверсальный русско-английский словарь > смесь воздуха с насыщенными парами горючего
-
6 смесь воздуха с парами горючего
Railway term: air mixtureУниверсальный русско-английский словарь > смесь воздуха с парами горючего
-
7 смесь воздуха с песком
Metallurgy: air-sand mixtureУниверсальный русско-английский словарь > смесь воздуха с песком
-
8 смесь воздуха, углекислоты и окиси углерода
Универсальный русско-английский словарь > смесь воздуха, углекислоты и окиси углерода
-
9 смесь воздуха и жидкого топлива
Automobile industry: (горючая) air petrol mixtureУниверсальный русско-английский словарь > смесь воздуха и жидкого топлива
-
10 смесь воздуха и топлива
Automobile industry: (горючая) air and fuel mixtureУниверсальный русско-английский словарь > смесь воздуха и топлива
-
11 смесь воздуха с водяным газом
noil. LuftwassergasУниверсальный русско-немецкий словарь > смесь воздуха с водяным газом
-
12 смесь воздуха с коптильными газами
nfood.ind. RauchgasluftgemischУниверсальный русско-немецкий словарь > смесь воздуха с коптильными газами
-
13 смесь воздуха и паров бензина
ngener. gaz de l'airDictionnaire russe-français universel > смесь воздуха и паров бензина
-
14 смесь воздуха и дымовых газов
Русско-английский экологический словарь > смесь воздуха и дымовых газов
-
15 горючая смесь воздуха и паров бензин
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > горючая смесь воздуха и паров бензин
-
16 (горючая) смесь воздуха и жидкого топлива
Automobile industry: air petrol mixtureУниверсальный русско-английский словарь > (горючая) смесь воздуха и жидкого топлива
-
17 (горючая) смесь воздуха и топлива
Automobile industry: air and fuel mixtureУниверсальный русско-английский словарь > (горючая) смесь воздуха и топлива
-
18 горючая смесь воздуха и паров бензин
Oil: air gasУниверсальный русско-английский словарь > горючая смесь воздуха и паров бензин
-
19 горючая смесь воздуха и паров бензина
Engineering: aerogen gas, air gasУниверсальный русско-английский словарь > горючая смесь воздуха и паров бензина
-
20 горючая смесь воздуха и топлива
Combustion gas turbines: air and fuel mixture, air-fuel mixtureУниверсальный русско-английский словарь > горючая смесь воздуха и топлива
См. также в других словарях:
смесь воздуха с горючим — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN air fuel mixture … Справочник технического переводчика
смесь воздуха с насыщенными парами горючего — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN saturated air mixture … Справочник технического переводчика
горючая смесь воздуха и паров бензин — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN air gas … Справочник технического переводчика
ВЗРЫВООПАСНАЯ СМЕСЬ — Смесь воздуха или окислителя с горючими газами, парами легковоспламеняющихся жидкостей, горючими пылями или волокнами, которая при определенной концентрации и возникновении источника инициирования взрыва способна взорваться. Федеральный закон от… … Комплексное обеспечение безопасности и антитеррористической защищенности зданий и сооружений
взрывоопасная смесь — 3.5 взрывоопасная смесь: Смесь с воздухом горючих веществ (газов и/или паров, и/или аэрозолей, и/или пыли, и/или волокон), которая при концентрации в пределах воспламенения и наличии источника зажигания способна загораться и сгорать с… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СП 60.13330.2012: Отопление, вентиляция и кондиционирование воздуха — Терминология СП 60.13330.2012: Отопление, вентиляция и кондиционирование воздуха: 3.1 аварийная вентиляция : Регулируемый (управляемый) воздухообмен в помещении, обеспечивающий предотвращение увеличения до опасных значений концентраций горючих… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Взрывоопасная смесь — 4) взрывоопасная смесь смесь воздуха или окислителя с горючими газами, парами легковоспламеняющихся жидкостей, горючими пылями или волокнами, которая при определенной концентрации и возникновении источника инициирования взрыва способна… … Официальная терминология
взрывоопасная смесь (пожарная безопасность) — взрывоопасная смесь Смесь воздуха или окислителя с горючими газами, парами легковоспламеняющихся жидкостей, горючими пылями или волокнами, которая при определенной концентрации и возникновении источника инициирования взрыва способна взорваться.… … Справочник технического переводчика
ГОРЮЧАЯ СМЕСЬ — Смесь горючих газов, паров топлива, мелкодисперсных горючих твердых и жидких веществ с воздухом (кислородом). Горючая смесь называется бедной, если горючей компоненты в ней меньше, чем может быть окислено кислородом воздуха, богатой – при… … Комплексное обеспечение безопасности и антитеррористической защищенности зданий и сооружений
Рабочая смесь — смесь паров топлива и воздуха, поступающая в цилиндры двигателей внутреннего сгорания (См. Двигатель внутреннего сгорания) или образующаяся в них, и остаточных газов (См. Остаточные газы); продукты сгорания Р. с. являются рабочим телом… … Большая советская энциклопедия
рабочая смесь — смесь горючего газа или паров топлива с воздухом в отношении, обеспечивающем сгорание её в цилиндре двигателя внутреннего сгорания. Отношение массы воздуха, поступившего в цилиндр, к массе воздуха, теоретически необходимого для полного сгорания… … Энциклопедический словарь